B2Thema 1 von 8

Konjunktiv II für Höflichkeit

Faustregel: Konjunktiv II = höfliche Bitte / höflicher Vorschlag.

Im beruflichen Deutsch sind direkte Aufforderungen oft zu schroff.

Mit dem Konjunktiv II klingen Bitten und Vorschläge professionell-höflich.

Die wichtigsten Formen: könnten (von können), würden (von werden), hätten (von haben), wären (von sein), möchten (Wunsch).

Im DTB B2 erwartet die Prüfung mindestens zwei Konjunktiv-II-Formen pro Antwortmail.

Beispiele

Schicken Sie mir die Unterlagen.
✓ Könnten Sie mir bitte die Unterlagen schicken?
Konjunktiv II + 'bitte' = höfliche Standardform im Beruf.
Ich will einen neuen Termin.
✓ Ich hätte gerne einen neuen Termin.
'hätte gerne' ist die professionelle Wunsch-Form.
Antworten Sie schnell.
✓ Über eine zeitnahe Rückmeldung würde ich mich freuen.
'würde mich freuen' deeskaliert und wirkt freundlich.